Zero Waste ?

Français

Cette année, le thème choisi est « les déchets et le gaspillage » avec un questionnement autour du concept « Zero Waste ? ».  Au coeur de ce week-end d’Enviroswiss, nous aborderons la problématique des déchets ménagers, leurs causes, leurs impacts écologiques et surtout les diverses solutions permettant d’y remédier. 

Qu’est-ce qu’un déchet ? Quels sont les impacts de nos déchets ? Comment réduire leur production et faire du déchet une ressources ? Dans quelles société le « Zero Waste » est-il envisageable ? 

Pour tenter d’ouvrir des pistes de réponses à ces questions, un programme complet sera proposé. Celui-ci comprendra des tables rondes, des conférences en allemand et en français, des ateliers également dans les deux langues, ainsi que plusieurs excursions et projections de films permettant d’approfondir la thématique. 

 


Deutsch

Das diesjährig gewählte Thema ist « Abfälle & Verschwendung », bei dem wir uns auch mit dem Zero Waste ? » Konzept auseinandersetzen werden. Im Mittelpunkt des Enviroswiss-Wochenendes steht die Problematik der Haushaltsabfälle. Wir werden ihre Ursachen, ihre ökologischen Auswirkungen und vor allem die verschiedenen Lösungen behandeln, um ihnen entgegenwirken zu können.

Was ist ein Abfall? Welches sind die Auswirkungen unserer Abfälle? Wie kann man ihre Produktion verringern und Abfall zu einer Ressource machen? In welcher Gesellschaft ist « Zero Waste » vorstellbar?

Um Antworten auf diese Fragen zu erlangen, wird ein vollständiges Programm vorgeschlagen. Dazu gehören Podiumsdiskussionen, Vorträge auf Deutsch und Französisch, Workshops ebenfalls in beiden Sprachen, sowie mehrere Exkursionen und Filmvorführungen zur Vertiefung des Themas.